Эволюция технологий и их влияние на изучение иностранных языков

В наше время не должно возникать сомнений насчёт изучения иностранного языка. Связано это с тем, что современные технологии дают нам возможность заниматься изучением языков прямо из дома, создавая абсолютно комфортные условия.

В основе традиционного изучения языка лежат два типа уроков:

  1. В классе, с другими учениками и преподавателем, без индивидуального подхода.
  2. Лицом к лицу с учителем, наличие индивидуального подхода.

Первый тип обучения для нас самый привычный, он используется во всех образовательных структурах – школах, колледжах, университетах, языковых школах.

Второй тип — уроки face-to-face (лицом к лицу), которые более эффективны, однако и цена на такие занятия на порядок выше.

Оба эти метода – традиционные, разница лишь в степени персонализации.

На бесплатных платформах (YouTube, например) также можно найти огромное количество видео-лекций, с помощью которых вы сможете с интересом изучать нужный вам язык. Например, youtube-канал BBC Learning English, который имеет бесплатный контент для изучения английского языка с помощью интересных видеороликов. Очевидное преимущество такого подхода – доступность (бесплатные уроки) и отсутствие временных и пространственных рамок, — вы сами вольны выбирать где и когда будете просматривать лекции. Единственный минус – в случае если возникнут вопросы или материал останется непонятым, то рядом не будет преподавателя, который всё объяснит. Придётся попотеть, чтобы найти нужную информацию и полностью усвоить урок.

Если же вы хотите изучать язык на более профессиональном уровне, стоит присмотреться к платформам, которые предоставляют индивидуальные занятия с носителем языка. Например, ресурс по онлайн-обучению испанского языка — Spanish55 (www.spanish55.com).

Принцип работы достаточно прост: созваниваетесь с педагогом в Skype и занимаетесь в течение 55 минут. Расписание вы составляете самостоятельно – уроки в любой день, в любое время. Подобных ресурсов много. Всё, что нужно — просто поискать в интернете.

Такой способ изучения языка – самый оптимальный, он вбирает в себя все преимущества интернет-технологий и общения с преподавателем.

Обучение с помощью искусственного интеллекта (ИИ) тоже не стоит на месте и развивается. Искусственного интеллекта – одно из самых удивительных достижений современности.

В данный момент под ИИ подразумевается программа, которая умеет думать, как человек, и учиться, собирая информацию от пользователя (из открытых источников).

Уже на протяжении нескольких лет существуют приложения и сайты с внедрённым ИИ, которые были разработаны специально для тех, кто изучает иностранный язык. Эксперты рекомендуют использовать бесплатные платформы, которые доступны онлайн: например, SpanishTutoring (spanishtutoring.com). Это большая интернет-библиотека, где вы найдёте  информацию и материалы для изучения испанского языка. Порой бывает очень трудно и скучно читать учебники, тем более на языке, который вы только начали изучать. Данный сайт облегчает обучение, предоставляет подробное объяснение каждого урока и аудиодорожки для улучшения восприятия языка на слух. Например, в испанском, глагол ser и глагол estar – взаимозаменяемы. SpanishTutoring поможет вам понять, в чём отличия между этими глаголами и объяснит, какой нужно использовать в той или иной ситуации.

В наше время изучение нового языка доступно каждому – необходимо лишь желание. Технологии сделали возможным познавать новое где угодно, когда угодно и с любого устройства. Всё в ваших руках. Дерзайте!

Перевод с baltimorepostexaminer.com